La scène se déroule dans les rues de Paris, mais on pourrait aussi bien être à Besançon ou Dunkerque. Une équipe de police en patrouille repère et arrête un groupe de dangereux bandits en route pour commettre un crime sordide.
Cliquez sur l'image pour la voir en meilleure résolution.
Les quotas de la police et gendarmerie
En fait pris dans les bouchons, ils ont constaté une infraction mineure faite par une femme, également à l'arrêt dans les bouchons. Comme leurs collègues du peloton de gendarmerie autoroutière, ils avaient peut-être un quota de PV à respecter... Un PV pour partir en congés, la conductrice ne faisait pas le poids. Pendant ce temps combien de cambriolages dans le quartier?
